『魔法科高校の劣等生』#23 預告先行圖 各種各樣的陰謀激盪中,論文競賽終於開辦

TVアニメ『魔法科高校の劣等生』第23話先行カットを公開！ さまざまな陰謀が渦巻く中、論文コンペがついに開催

放送中のTVアニメ『魔法科高校の劣等生』の第23話“横浜騒乱編V”のあらすじ＆先行カットをお届けする。

正在放送中的TV動畫[魔法科高校的劣等生]第23話“橫濱騷亂篇V”的先行圖到來了~

　『魔法科高校の劣等生』は、佐島勤先生が手掛ける電撃文庫の同名人気小説をアニメ化した作品。魔法が技術として確立された世界を舞台に、通称“魔法科高校”に通う少年少女たちの物語が、一組の兄妹を軸として描かれる。『魔法科高校の劣等生』第23話のあらすじは以下の通り。

「魔法科高校的劣等生」是佐島勤老師所寫作的在電擊文庫登載的同名小說動畫化的作品。魔法作為技術被確立的世界舞台中,俗稱"魔法科高校"中上課的少年少女們的故事,以一對兄妹作為中心來描寫的。「魔法科高校的劣等生」第23話的內容如下所示。

第23話“横浜騒乱編V”

　呂をはじめ、大亜連合のスパイたちが捕らえられたことで事件は解決したかに思われた。それでも、エリカたちは論文コンペの警備を達也に申し出て、事件の調査にあたった独立魔装大隊少尉藤林もまた寿和に警戒を促す。

　それぞれの思惑が錯綜する中、ついに論文コンペ開催の日がやってきた。一高の発表が始まる中、全国から集まった魔法関係者、そして魔法協会関東支部を狙い、大亜連合の特殊工作部隊が作戦を開始する……。

翻譯:

  以呂開始,大亞聯合的間諜們被捉住了,事件意想不到的解決了。即使這樣,艾莉卡她們仍然給論文競賽的達也做警備工作,負責事件調查的独立魔装大隊少尉藤林也再次拜託壽和警戒工作。

  就在各自的意圖錯綜在一起時,終於論文競賽的開辦日到來了。在一高的發表進行中,來自全國的魔法關聯者聚集到一起,然後瞄準了魔法協會關東支部的,大亞聯合的特殊工作部隊開始作戰了...

该贴已经同步到 雨风花的微博