【FGO—15】拉赫穆奇异的文字

mxsv68 发表于 2020-2-7 16:42
我反倒觉得2030的出货率比宝石翁低，黑杯介于两者之间，至今2030只有两张满破，黑杯是两张满破+1张未满破 ...

然鹅现在越来越难出了
我之前在某网站上模拟了一下花了200w日元也没出一张宝石翁

qiangcbz 发表于 2020-2-7 23:44
然鹅现在越来越难出了
我之前在某网站上模拟了一下花了200w日元也没出一张宝石翁 ...

我觉得是因为开服时宝石翁这些都算是常驻五星礼装，一般好出，现在基本常驻五星礼装太多太多，一个脱手就容易抽到圣者凭依之躯这种（但是还有剧情池可以试试看，顺便说一下那些banner上没出现宝石翁的估计也算是伪UP）

mxsv68 发表于 2020-2-7 17:11
我觉得是因为开服时宝石翁这些都算是常驻五星礼装，一般好出，现在基本常驻五星礼装太多太多，一个脱手就 ...

是的，听说宝石翁基本只能剧情池出

膜拜一下
原来是这么换的

动画台词是怎么回事来着？

ChaosSteiner 发表于 2020-2-8 07:26
膜拜一下
原来是这么换的

嘛，3L有一个大佬已经把答案更新了（过几天我也改一下）

动画好像某些字幕组翻译出来了...

qiangcbz 发表于 2020-2-8 00:40
是的，听说宝石翁基本只能剧情池出

在池子里没限定礼装的那种其实也有可能抽到宝石翁....

mxsv68 发表于 2020-2-8 22:05
嘛，3L有一个大佬已经把答案更新了（过几天我也改一下）

动画好像某些字幕组翻译出来了... ...

啊，看到了

之前也看了前面别人的回复一时没明白那一块是在说什么

ChaosSteiner 发表于 2020-2-8 22:20
啊，看到了

之前也看了前面别人的回复一时没明白那一块是在说什么

嘛，我也没太研究这方面的事（只能copy paste了解释，虽然的确有所谓的拉赫穆语翻译，但是照现在的翻译来看，每个服拉赫穆们说的话都有点不同....）

mxsv68 发表于 2020-2-8 22:24
嘛，我也没太研究这方面的事（只能copy paste了解释，虽然的确有所谓的拉赫穆语翻译，但是照现在的翻译来 ...

也算正常吧，毕竟普通日文直接翻译中文可能翻译出来的都不一样