破晓之前——《薄樱鬼黎明录》完结纪念（龙之介的视角）

夜儿 发表于 2012-10-1 23:50
好吧、不过看不懂是很悲哀的、
当初看官博总司说的这句话、虽然觉得好美就是看不懂……
『風薫る爽やか ...

的确好美，虽然我翻译不清楚……

喑然 发表于 2012-10-2 00:19
的确好美，虽然我翻译不清楚……

我不会说我有个词都不会读啊啊啊【捂脸
喵喵喵现在的是日语几级？

夜儿 发表于 2012-10-2 16:26
我不会说我有个词都不会读啊啊啊【捂脸
喵喵喵现在的是日语几级？

十二月打算去考二级来着~

喑然 发表于 2012-10-2 17:49
十二月打算去考二级来着~

墙角种蘑菇……
俺做了一套四级的卷子、没有听力、勉强及格

夜儿 发表于 2012-10-2 23:26
墙角种蘑菇……
俺做了一套四级的卷子、没有听力、勉强及格

我不知道四级的难度是什么样子的，朋友跟我说从三级的练习开始就行了……
其实我对成绩不是那么在意，毕竟我也不是为了证书去学的~
系统学有系统学的好处，不过还是看看动漫，打打游戏，读读书更有爱一点（其实我一本书也没坚持下来……）
不过夜儿是认真的好孩子，大概这种事请容易给自己压力吧，其实如果你不是将来要找相关工作的话，日语放轻松点看就好了~

喑然 发表于 2012-10-2 23:42
我不知道四级的难度是什么样子的，朋友跟我说从三级的练习开始就行了……
其实我对成绩不是那么在意，毕 ...

喵喵酱一语中的！俺真的为这个证书烦心过……虽然跟将来的工作貌似不沾边来着……
不过俺也想考二级
俺败回来的小说和游戏的台词本、每天小心翼翼的供着就是没去翻过……
太罪恶了

夜儿 发表于 2012-10-3 00:33
喵喵酱一语中的！俺真的为这个证书烦心过……虽然跟将来的工作貌似不沾边来着……
不过俺也想考二级{:7_ ...

嘛，考了这么多年的试，我们多少都有点强迫症~
可以考嘛，就是不必那么心急，有些东西水到渠成的~
我买的周边也很少有用的，舍不得……
不知道你看过宫泽贤治的童话没有，当初朋友推荐的，虽然我最后偷懒看了中文版……不过真的很好看~

喑然 发表于 2012-10-3 01:01
嘛，考了这么多年的试，我们多少都有点强迫症~
可以考嘛，就是不必那么心急，有些东西水到渠成的~
我买 ...

好吧、我就是典型的那个强迫症患者
周边都是用来收藏的无误！
宫泽贤治这个人听说过、不过真的没看过……俺记下来了！
有空了去看看~

夜儿 发表于 2012-10-3 22:28
好吧、我就是典型的那个强迫症患者
周边都是用来收藏的无误！
宫泽贤治这个人听说过、不过真的 ...

来，抱抱，你这样的人做事少出错，值得信任~

我喜欢宫泽贤治透明一样的文风，薄荷一样的味道，净琉璃一样的节奏~

喑然 发表于 2012-10-3 22:35
来，抱抱，你这样的人做事少出错，值得信任~

我喜欢宫泽贤治透明一样的文风，薄荷一样的味道，净琉璃一 ...

没有、其实我还是觉得我好迷糊【喂！
一道正事上就不行了……

喵喵真是大才女！！文字好漂亮、听你这么一说好想去看看！