我看了十几年日漫了

能看懂剧情跟每个字意思都明白，是相差很远的

看了好几年的动漫后，最多都看的懂，除了一些太复杂的，像工作细胞。

肯定是比较同类型的作品，台词都在一个范围，你去试试一些专业术语多的看看，保管云里雾里

我看了近十年了，啃给新番或avg生肉基本没什么问题，但是短时间内出现过多专有名词的时候经常会被绕晕

一些汉字词看的时候ok，第一次听的话需要反应一会儿
现在反而汉字词成难大头了，救命同音字太多了，贫瘠的日语五十音发音

大概50%-90%的程度 一碰到难的就听不懂了

我也是这样，电视综艺动画歌曲多看多听就真的可以无字幕到89成了~~~
就因为这样没去认真学日语~~所以说话真的是日语里最差的

很遗憾，基本是不可能的，很多人去了美国一辈子还是不会说英语，日语虽然要简单很多也不是看看动画片就能学会的东西，不信你自己听写个无字幕的动画片就知道怎么回事了。不过也许楼主是万里挑一的语言天才也说不定

嵐之茶 发表于 2021-10-16 09:47
我也是這樣，不用看字幕也可以
但是，看漫畫時，反而，要讀出來才明白 ...

我是有看过漫画，但是你们知道这漫画里边的人物在说什么吗？
你们可以看一下这个漫画，想一下这个人物想要表达的语境
是什么，像这种的语境，从那角色说话的语气和情景，你们
觉得这几句日文说的是什么意思呢？

我也看了好久了，但是还是感觉离好远啊